Projektbeschreibung

inweb51.jpg 
Bauinschrift von 1460 in Babenhausen (Lkrs. Darmstadt - Dieburg)

Im Rahmen des von den deutschen Akademien der Wissenschaften und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften getragenen Inschriftenunternehmens erfaßt und bearbeitet die Mainzer Arbeitsstelle die nachrömischen Inschriften der Bundesländer Hessen, Rheinland-Pfalz und Saarland bis ins 17. Jahrhundert. Ziel ist die vollständige Sammlung, Edition und Kommentierung erhaltener wie abschriftlich überlieferter Inschriftentexte.

Die Kommentare zu jeder einzelnen Inschrift und die Zusammenfassung vielschichtiger Ergebnisse in den Einleitungen und Registern der Editionsbände erschließen die Aussagekraft eines Inschriftenbestandes für verschiedene Disziplinen der Geschichtswissenschaft und ihrer Hilfswissenschaften, der Philologien, der Kunstgeschichte und der Theologie. Der mit zahlreichen Abbildungen ausgestatteten Textedition sind deshalb Beschreibungen, Übersetzungen und Erläuterungen zum Aussehen des Inschriftträgers und zu seiner Entstehung, zur Monumentalschrift, zu beteiligten Personen, zu Datierung und besonderen Textinhalten beigegeben.