Dr. Marianna Spano

Biography

Akademischer und beruflicher Werdegang

• seit November 2020: Wissenschaftliche Mitarbeiterin (Post-doc) – Institut für Romanistik, Humboldt Universität zu Berlin
• seit März 2017: Wissenschaftliche Koordinatorin – Mainzer Akademie der Wissenschaften und Literatur (AdW Mainz), für das Akademievorhaben ›Regesta Imperii‹ und für die ›Monumenta Germaniae Historica‹ an der BBAW. Koordination des Italienmoduls der spätmittelalterlichen Projekte der RI
• November 2009 – November 2015: Promotionsstudium an der Humboldt-Universität zu Berlin, Philologische Fakultät II, Fachbereich Gräzistik
• Mai 2014 – März 2016: Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Akademievorhaben ›Regesten Kaiser Friedrichs III.‹ an der BBAW
• Mai 2012 – Februar 2017: Wissenschaftliche Mitarbeiterin im DFG-Projekt ›Diptychon‹ (›Monumenta Germaniae Historica‹) an der BBAW
• 2012 – 2017: Lehrbeauftragte des Italienischen Kulturinstituts (IIC Berlin) für Italienisch als Fremdsprache
• April 2010 – April 2012: Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Akademievorhaben ›Constitutiones et acta publica imperatorum et regum‹ (Monumenta Germaniae Historica) an der BBAW
• 2007 – 2009: Lehramtsstudium an der Katholischen Universität Mailand mit Erhalt der Lehrbefugnis in der Oberschule (“SSIS”), linguistischer und literarischer Fachbereich – Latein, Griechisch, Geschichte, Geographie und Italienisch
• 2007 – 2009: Diplom für Archivistik, Paläographie und Diplomatik am Staatsarchiv Mailand
• 2005 – 2007: Masterstudium in Philologie, Literatur und Zivilisation der antiken Welt an der Katholischen Universität Mailand, Institut für Klassische Philologie
• 2001 – 2005: Bachelorstudium an der Katholischen Universität Mailand, Institut für Altertumswissenschaft

Forschungs- und Arbeitsschwerpunkte

• Kommunalstatuten und Vulgärübertragungen, Strategien und Sprache
• Italienische Archivlandschaft
• Italienische Überlieferungen kaiserlicher Urkunden in XIV. und XV. Jh.
• Altgriechisch, Pragmatische und typologische Linguistik