Poesie der Nachbarn: Gedichte aus der Slowakei

Am Montag, 19. Oktober 2015, 18 Uhr, lesen im Fakultätssaal des Philosophicums der Johannes Gutenberg-Universität Mainz Mila Haugová, Rudolf Jurolek, Nico Bleutge und Christian Steinbacher aus der Anthologie ›Lob des Wildtiers im Winter. Gedichte aus der Slowakei‹. Es handelt sich um eine zweisprachige Lesung, in der die Ergebnisse der Übersetzerwerkstatt 2014 mit dem Gastland Slowakei präsentiert werden.

Ziel der Reihe ist die zeitgenössische Poesie unserer europäischen Nachbarn kennen und übersetzen zu lernen. Es handelt sich um ein Projekt des Künstlerhauses Edenkoben der Stiftung Rheinland-Pfalz für Kultur und der Landes-Stiftung Arp Museum Bahnhof Rolandseck, bei dem jedes Jahr ausländische und deutschsprachige Lyriker zusammengeführt werden, die in gemeinsamer Werkstattarbeit innerhalb einer Woche Gedichte der Autoren des Gastlandes ins Deutsche übertragen. Die Ergebnisse dieser Zusammenarbeit werden anschließend in einem Reihenband veröffentlicht.

Eine Veranstaltung in Kooperation mit der Akademie der Wissenschaften und der Literatur.
Eintritt frei.

Ort: Fakultätssaal Philosophicum, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Jakob-Welder-Weg 18-22, 55128 Mainz

Kontakt: Künstlerhaus Edenkoben der Stiftung Rheinland-Pfalz für Kultur
Klosterstraße 181
67480 Edenkoben
Tel.: 06323-2325
Fax.: 06323-980925
Mail: buero@kuenstlerhaus-edenkoben.de

Programmflyer

Further information

Events

Back to list

...nach Jahren

...nach Rubriken